mercredi 19 novembre 2008

3e année : pour le 26 novembre



Une sorte de monologue, poétique, thématique et surtout : branché ! C'est le récit d'un amour qui cherche à s'exprimer. A faire :
- un résumé écrit, de 15 phrases, cette fois
- recueillir, comme on l'avait fait jusqu'ici (voir p. ex. la fiche photocopiée sur l'émission 'Liberté de presse'), une bonne dizaine d'expressions tout particulièrement reliées à la langue orale, et en dresser une liste

8 commentaires:

Írisz a dit…

C’est un très beau texte d’un amour qui cherche à s’exprimer. Un homme amoureux voudrait constituer un récit d’une fille merveilleuse, mais il a des difficultés. Tout d’abord, il a peur que ses amis vont se moquer de lui, mais il a aussi un autre problème : il pense que s’il veut écrire un texte d’amour, il lui est interdit de faire des fautes. Il veut que son texte d’amour soit le plus beau du monde, parce qu’il va écrire d’une fille qui a mis un beau bordel dans sa vie. Il pense que cette fille magique ne mérite pas un texte moyen. Comme ça, il ne sait pas comment décrire ses sentiments, mais malgré le fait qu’il hésite, il commence à formuler ses pensées.
Tout d’abord, il écrit des yeux de la fille. Il trouve que la couleur de ses yeux change toujours. Parfois, ses yeux sont verts, parfois, ils sont jaunes, et pendant la nuit, ils sont violets. Après, l’homme exprime le grand effet que le regard de la fille lui produit. Il dit que quand il s’enfonce dans le regard de sa bien-aimée, il se perd profondément. Sous l’effet du regard de la fille, il perd sa raison.
Il ne comprend pas ce qui se passe avec lui. Depuis qu’il a rencontré cette fille, sa vie a complètement changé. Cette fille lui apporte un désordre, mais à la fois, une stabilité.
Si quelqu’un dit à cet homme qu’il est beaucoup mieux de vivre sans sentiments, il ne peut pas être d’accord avec lui. En plus, maintenant, la moquerie de ses amis ne l’intéresse plus, parce qu’il jouit d’un bonheur sans nuage.
Il n’a peur ni du passé, ni des pièges de l’avenir parce qu’il pense qu’avec cet amour dans son coeur, il peut surmonter tous ses obstacles et toutes ses craintes.
Finalement, il imagine qu’il voyage avec la fille dans un train spécial, au-dessus de la mer, en première classe.

Trefois Michael a dit…

Résumé et expressions.


A) Résumé

L’artiste raconte d’abord comment il en est arrivé à écrire ce texte. Des mots lui sont venus dans la tête et lui sont inspirés par une femme. Cette fois il veut exprimer ses sentiments malgré que ses amis se moquent de lui, lui disant que ce n’est pas trop masculin. Il n’a absolument pas le droit à l’erreur dans l’écriture vu que c’est d’amour qu’il s’agit. Cette femme a bouleversé sa vie, tout est chamboulé ; il décrit ses yeux d’une beauté capable de le saouler. Il a découvert chez elle la stabilité et la simplicité, de former à deux une unité. Il fait un trait sur son passé et regarde le futur sans appréhension ; elle est la clé il le sait de la porte d’une vie à l’unisson. C’est par les mots, qu’il parvient à exprimer ses sentiments et cette infinie passion, qui les porteront vers un continent sans nom.

B) Expressions

- Mettre le bordel (dans la vie de quelqu’un) : bouleverser, chambouler (la vie de quelqu’un)
- Mes potes : mes amis
- Se marrer : rire
- Partir en fumée : disparaître
- Ca craint (arg.) : c’est nul, c’est idiot, pas dans le vent, démodé, …
- Chambrer (quelqu’un) : se moquer (de quelqu’un)
- Faut avouer que… : il faut reconnaître que…
- J’ai la pression : avoir un poids sur les épaules
- Se foutre de : ne pas se soucier de
- Réduire en cendres : détruire, faire disparaître

D.Anna a dit…

Une idée intéréssante venait dans ma téte, nottamment que je veux définir mes sentiments profonds vers elle-qui a mis un beau bordel dans mon quotidien-mais ce texte sera trés différent des autres confessions. Mais il y a des problémes qui se posent autour de la „création amoureuse” , premiérement je suis un peu timide á cause de mes amis qui peuvent se moquer de ma sincérité. Puis, je voudrais que ce texte amoureux soit le plus beau du monde, donc je ne peux pas me permettre de faire des fautes, méme si sont les erreurs les plus petits, parce que j’écris sur Elle! Elle ne mérite qu’un texte parfait. Pour la simple raison qu’elle est merveilleuse, quand je m’enfonce dans son regard- dont la couleur est toujours diver et pleine de magie, je suis absolument perdu de ca…Depuis que je la connais, je ressens des trucs hallucinants, je sens que je suis bien fortuné, méme la Terre s’arréte par son rire. Il y a des ambivalences en moi depuis qu’elle est entré dans ma vie, tout est différent méme si n’a rien changé, ou bien avec elle vient une sorte d’émoi, mais en méme temps de stabilité aussi. Elle est vraiment fragile, et pourtant forte, je l’adore. Je ne peux pas définir quel sorte de texte j’écris maintenant, ce n’est pas un poéme, ni un texte, il est comme une chanson qui s’entend avec son évidence, et qui est construite de mes beaux mots. En ce qui concerne mes potes, je m’en fous ce qu’ils pensent, ou comment ils me chambrent, parce que je trouve la bonheur avec elle, et qui compte c’est que nous nous aimons. Il y a toujours des points hauts et bas dans la vie..les sourires et les soupires, mais si nous sommes un jour ensemble, il ne faudra pas craindre de les barrages qui peuvent venir. Et pour terminer, mon grand réve est de voyager avec mon amour en premiére classe dans un TGV au dessus de la mer, et de „planer” avec une grande vitesse.

Sotkovszky Lili a dit…

Ce monologue bien sentimental parle de l'amour éternel d'un jeune homme. Il veut claironner ses sentiments mais il a du mal a trouver les mots qui conviennent. Il veut écrire un texte parfait, le plus beau du monde parce que sa chérie ne mérite aucune erreur. Il ne s'intéresse meme plus a ses copains qui vont probablement se moquer de lui. Il ne peut penser qu'aux yeux de son amour qui sont des fois verts, des fois jaunes. Mais cela ne compte pas...il se perd profondément dans ce regard merveilleux. La vie avec elle est le désordre et la stabilité. La vie avec elle réchauffe d'avoir des sentiments sans lesquels il lui est impossible de vivre. Il n'a peur de rien : il se nourrit de leurs souvenirs, il fait face aux problemes du futur. A la fin du texte la voix de l'émotion leur montre la direction juste : ils voyagent ensemble au dessus de la mer, en premiere classe.

Sotkovszky Lili a dit…

Les expressions:
- traiter qn de canard
- partir en fumée
- avoir la pression
- oublier sa boussole
- les pots

Marianne a dit…

ca fait un certain temps qu'il y a des mots non-dit dans ma tete ce que je veux bien dire á haut voix .Le momnet est arrivé..Mais il y a des difficultés qui m'empechent de m'exprimer mes sentiments...par exemple j'ai peur que mes amis vont se moquer de moi..
Mais je ne peux plus attender,mes sentiments me disent d'écrire un texte sur elle qui sera le plus belle texte au monde.
je suis vraiment heureux,jai de la chance davoir connu cette fille..dont la regard et le rire peut habiller ma journée..
J'aime cette fille comme elle est..sa force et en meme temps sa fragilité.
Je ne veux pas ércire une poeme mais je sens que je dois ércire mes sentiments pour elle et cette fois je men fous si mes pots se moquent.C'est ma vie et je vis pour elle.
Je suis certain qu'elle est faite pour moi et je suis fait pour elle.on n'est pas peur de l'avenir on va tout survive ensemble.je me demande si des mots sont la voix de lémotion,les miens prendent la parole pour me montrer sa direction.
tous les jours je pense á elle et j'imagine qu'elle est ici,avec moi dans le train et on voyage au-dessus le mer,en premiere classe.

Marianne a dit…

les expressions:

se marrer
les potes
je m'en fous
chambrer
avoir la pression

dományi a dit…

Je suis un garcon qui essaye á avouer son amour. Mes potes me trouveront peut-etre ridicule mais ces pauvres ne m'intéressent plus. Mon coeur est rempli de cet amour c'est ainsi qu'il faut que je m'exprime á l'aide des mots qui n'ont pas assez de force pour pouvoir décrire un sentiment pareil. Cette ange aimée ne mérite aucun mot, aucun texte moyen. Tant-pis, cet amour m'oblige á créer ce "poeme". Les yeux de cette fille changent la couleur en vert, en jaune ou en violet. Ce changement me fait perdre la conscience, la présence d'elle bouscule ma vie quotidienne. Á travers de ce désordre j'apercois l'ordre et je ne me sens plus perdu. La future et la mort, le passé ne compte rien. Les moment difficiles ne nous éviteront pas, nous soupirons, nous souffrirons nous mourrons...Je n'ai peur ni de l'un ni de l'autre aupres de cette fille. Elle adore mes mots mais ces sont plutot mes mots qui l'aiment. La pureté de notre amour libre notre ame. Je nous vois voler au-dessus de la mer au bord d'un TGV rapide en premiere classe.